中文

すし検定

目录 第19章 煮物、玉子、海胆、鲑鱼子
    1. 序章本书的使用方法 ― 2级与1级的范围
  1. 第I部 食品安全

    1. 第1章传遍世界的寿司与卫生的现实
    2. 第2章微生物与腐败的机制
    3. 第3章寿司店里发生的食物中毒
    4. 第4章清洗、消毒与防止异物混入
    5. 第5章温度管理与库存管理
    6. 第6章为什么可以徒手握寿司
  2. 第II部 醋饭

    1. 第7章认识米 ― 米与煮饭
    2. 第8章寿司醋与调味
    3. 第9章拌醋饭与温度
  3. 第III部 认识鱼

    1. 第10章鱼死后发生的变化 ― 死后僵硬、熟成、腐败
    2. 第11章鉴别挑选与进货
    3. 第12章冷冻与解冻
    4. 第13章预处理 ― 盐、醋、昆布、皮、骨
  4. 第IV部 寿司料

    1. 第14章金枪鱼
    2. 第15章白肉鱼
    3. 第16章亮皮鱼
    4. 第17章虾、蟹、鱿鱼、章鱼
    5. 第18章贝类
    6. 第19章煮物、玉子、海胆、鲑鱼子
      1. 19.1 星鳗
      2. 19.2 文蛤、葫芦干、甜鱼松
      3. 19.3 玉子烧
      4. 19.4 海胆
      5. 19.5 鲑鱼子与三文鱼
  5. 第V部 调味料与佐料

    1. 第20章酱油、煮切酱油、甜酱汁、高汤与鲜味
    2. 第21章山葵、海苔、寿司姜、茶
  6. 第VI部 技术与工具

    1. 第22章刀与磨刀石
    2. 第23章剖鱼与切片
    3. 第24章握寿司与卷寿司
  7. 第VII部 历史与职人的心得

    1. 第25章寿司的历史——从街边摊走向世界
    2. 第26章站在吧台前——待客、款待与职人的责任
  8. 第VIII部 寿司店经营

    1. 第27章钱的流向——食材成本、出成率与定价仅限1级
    2. 第28章进货、库存、损耗仅限1级
    3. 第29章开业准备仅限1级
    4. 第30章招揽客人,培养常客仅限1级
    5. 第31章人与店的机制仅限1级
  9. 附录 资料篇

    1. 附录A需要记住的数字及温度、时间速查表
    2. 附录B食物中毒一览表
    3. 附录C寿司用语与术语表
    4. 附录D应季日历
    5. 附录E出题范围与出题比例

朗读内容为正文、专栏和本章小结,不朗读表格、插图和复习题。播放时点击段落,即可从该处开始收听。

第IV部 寿司料

第19章

煮物、玉子、海胆、鲑鱼子

煮星鳗、煮文蛤和玉子烧,是职人花工夫做成的“下过功夫的寿司料(neta)”,店里的味道会原原本本地体现出来。海胆和鲑鱼子的品质,取决于添加物的用法和温度管理。本章学习各种寿司料的备料步骤、理由,以及卫生方面的注意事项。

本章学习内容

  • 能够说明去除星鳗黏液、盖上落盖煮的理由,以及甜酱汁的光泽和稠度从何而来
  • 能够说明文蛤不久煮而是浸渍入味的理由
  • 能够在玉子烧的卫生上付诸实践(不提前打蛋放置,加热到中心)
  • 能够说明盒装海胆中明矾的作用、与盐水海胆的区别、鲑鱼子的温度管理,以及养殖三文鱼可以生吃的理由
  • 能够用导热的数字说明为什么选用铜制玉子烧锅,并能养锅和保养(1级)

19.1 星鳗

寿司店用的星鳗(anago),是星康吉鳗。应季是梅雨季节到夏季。这个时期的“梅雨星鳗”肉质柔软,油脂适中,适合做煮星鳗。一般认为,做寿司用100~150 g左右的小个头星鳗为好,因为肉质细腻。

剖开,去除黏液

  1. 钉锥 在用冰水冰镇过的星鳗眼部钉入锥钉,把星鳗固定在砧板上。
  2. 剖开 一般认为,关东以从背部剖开的背开为基本,关西以从腹部剖开的腹开为基本。去掉内脏、脊骨、腹骨和鳍。
  3. 去除黏液 用刀背从头到尾刮鱼皮,把白色的黏液刮掉。也可以把80℃左右的热水浇在鱼皮上,马上放进冰水,再把变白凝固的黏液刮掉。黏液残留的话,会产生腥味,煮汁也会变浑。
  4. 清洗 用流水快速冲洗,擦干水分。

盖上落盖煮

煮汁是在水里加入酒、酱油、味醂和砂糖调成的,配比每家店都不同。把星鳗皮朝上,不重叠地排在锅里。倒入煮汁,用大火加热,煮开后撇去浮沫。盖上落盖,用小火煮20~30分钟。落盖是比锅小一圈、直接压在食材上的盖子。用筷子一按,能轻轻沉下去,就煮好了。用漏勺捞到方盘里放凉。如果一直泡在煮汁里,会变得太咸,肉也会散掉。

落盖有三个作用。第一,从锅底升上来的煮汁碰到盖子后向旁边流,再从盖子边缘落到星鳗上面。即使煮汁不多,味道和热量也能遍布整体。第二,露出煮汁的部分不会接触空气,不会变干。第三,靠盖子的重量,星鳗不会在煮汁里翻腾,即使肉质柔软也不会煮散。图19-1用锅的剖面图表示了这种煮汁的流动。

煮汁碰到盖子后向旁边流,落到星鳗上面 落盖 煮汁的流动 星鳗(皮朝上) 小火
图19-1 落盖的作用。即使煮汁不多,也能流到星鳗上面。

甜酱汁与供应

甜酱汁(tsume)是“煮诘”(nitsume,熬浓)的简称,是涂在星鳗等寿司料上的浓稠甜酱。做法是在煮星鳗的汤汁里加酱油、砂糖和味醂,用小火慢慢熬浓。强烈的光泽和稠度,来自熬浓后变浓的糖,以及从星鳗的皮和骨中溶出的明胶。颜色和香气,来自与炙烤的焦香相同的美拉德反应。美拉德反应是糖和氨基酸受热结合,产生褐色和香气的反应。只把水和调味料熬浓,做不出星鳗的甜酱汁,原因就在这里。甜酱汁是一边续加一边使用的,但每天要加热一次,放凉后放进冰箱(详见第20章)。

煮星鳗在供应前,要把皮面重新轻轻炙烤一下。冷的星鳗,明胶凝固,口感干涩。加热后明胶融化,肉变得松软,香气也出来了。也有不涂甜酱汁、配盐和柚子供应的盐味星鳗。煮星鳗冷藏以2天为限。

著名产地,以及煮法和甜酱汁的详细加工功夫

星鳗的著名产地是东京湾的羽田和富津、对马、濑户内海。星鳗的血清毒素叫做鱼血毒素(ichthyohemotoxin)。

背开时,沿着背鳍下刀,让刀贴着脊骨上面滑动,一直剖开到尾部。脊骨从头部一侧用刀片下来,再片去腹骨,削掉背鳍和臀鳍。

煮汁配比的一个参考是:水10,酒2~3,酱油1,味醂0.5~1。砂糖约为酱油的一半。

没有落盖时,在锅底变热的煮汁向上升,只会从表面变成蒸汽跑掉。食材的上表面暴露在干燥的空气中。落盖能把升上来的气泡和水流转向旁边,让它们沿着食材的上表面流动。因此,即使食材没有完全泡在煮汁里,也能从上下均匀、温和地受热。

甜酱汁要熬到原来量的三分之一到四分之一。颜色和香气变深,是因为从星鳗肉中溶出的氨基酸和调味料中的糖发生了美拉德反应。明胶和糖一起被熬浓,产生冷却后会凝固的黏稠度。不过,这并不是明胶和糖在化学上“结合的反应”。甜酱汁一直放在室温下是危险的。

煮星鳗冷冻的话,以1个月为限。解冻过一次的,不再重新冷冻。

19.2 文蛤、葫芦干、甜鱼松

煮文蛤 ― 不是煮,而是浸渍

文蛤的肉超过60℃就会急剧收缩变硬。所以不能久煮。带壳洒上酒,加热,贝壳一张开就马上取出。把肉从壳上取下,去掉贝柱和沙子。在剩下的汤汁里加入酱油、砂糖和味醂熬浓,然后完全放凉。再把文蛤肉放回汤汁里,在冰箱里浸泡半天到一个晚上。这叫做浸渍入味(tsukekomi)。不是靠加热煮入味,而是用冷的汤汁让味道渗进去,所以肉不会变硬。握好后,涂上用这种汤汁熬浓的甜酱汁。

卷寿司中,把甜咸味煮好的葫芦干(kanpyo)卷起来的葫芦干卷,是江户前细卷的基本。另外,有时会在日本对虾(车虾)等寿司料与醋饭(shari)之间,夹少许甜鱼松(oboro)。虾做的甜鱼松,不给虾过敏的客人夹(参见第17章)。

葫芦干的备料

葫芦干是把瓠瓜的果实削成细条晒干而成的。日本国产的9成以上产自枥木县。没有漂白的是褐色的,用二氧化硫漂白的是白色的,并有标示。

  1. 用盐揉搓 用水洗过后,抹上盐揉搓,把纤维揉松。
  2. 浸泡后煮 冲掉盐,在水里浸泡10~15分钟。用大量热水煮10~15分钟,煮到用指甲一掐就断的柔软程度。
  3. 煮入味 用高汤、砂糖、酱油和味醂煮20~30分钟,让味道煮进去,连同煮汁一起放凉。

葫芦干卷是江户前收尾的细卷。煮好的葫芦干连同煮汁一起在4℃以下冷藏,以1周为限。干香菇用冷水泡一个晚上,在5℃左右泡发。连同泡香菇的水一起煮成甜咸味,用于太卷和散寿司。

甜鱼松的做法

甜鱼松是把芝虾,或鲷鱼、牙鲆的白肉煮熟后研磨,再用砂糖、酒和盐调味做成的。用小火一边让水分蒸发,一边用几根长筷捆在一起翻炒20~30分钟。在斑鰶、新乌贼(金乌贼幼体)或日本对虾与醋饭之间夹少许,甜味能缓和醋饭的酸味,补充寿司料的鲜味。

19.3 玉子烧

高汤蛋卷与厚烧玉子

寿司店的玉子烧有两种类型。高汤蛋卷是在鸡蛋里加入相当于鸡蛋3~5成的高汤和调味料,薄薄地倒入锅里再卷起,一层层叠起来。厚烧玉子是江户前的加工功夫。在鸡蛋里加入芝虾或白肉鱼的鱼糜、磨碎的山药、砂糖、味醂等,一次倒入,用小火慢慢烤。鱼糜和山药形成像海绵一样的骨架,砂糖锁住水分。所以它像长崎蛋糕一样湿润,放凉了味道也不会变差。加了芝虾鱼糜的玉子烧,不能给虾过敏的客人吃(参见第17章)。

为什么用铜制玉子烧锅

玉子烧是一道“不烤焦、均匀熟透到中间、锁住高汤水分而凝固”的料理。锅上只要有一处过热,那里就会烤焦,水分流失。铜导热的速度约为铁的5倍、不锈钢的约25倍。火力集中的锅底中央的热量,能马上扩散到锅边。整个锅的温度几乎一样,所以即使用小火,整个蛋液也能温和地凝固,做得松软。

铜制玉子烧锅的内侧镀了锡。锡在232℃熔化,所以严禁空烧。用完后不要用洗涤剂洗,趁热用纸擦干净。用洗涤剂洗的话,长期使用形成的油膜会被洗掉,下次烤的时候就会粘锅烤焦。

表19-1 锅的材质与导热性(导热系数。室温附近的参考值,单位为W/(m·K))
材质导热系数做玉子烧时的特点
铜约400热量很快扩散到整个锅,几乎没有温度不均
铝约240导热好,但不容易蓄热,温度容易忽高忽低
铁约80只有火力集中的地方变热,会出现斑驳的焦痕
不锈钢约16热量扩散不开,某一处会粘锅烤焦

烤焦的机制,以及养锅和烤法

用语言来说表19-1的数字:铜约400,铝约240,铁约80,不锈钢约16。铁的约80是纯铁的数值。玉子烧锅使用的铸铁和钢为40~55左右,所以与铜的差距实际上更大。

鸡蛋的蛋白质在60~70℃凝固。表面温度超过约140℃时,美拉德反应造成的褐变会急剧加快。褐变就是出现焦色。如果是铜锅,就不会只有一处超过140℃,不会发生局部烤焦。

  1. 开锅养油 新的铜锅,倒入1 cm左右的油,用小火加热10分钟。放凉后倒掉油,擦干净。这样重复几次。
  2. 保养 粘锅的焦痕用盐或热水擦掉。不用洗涤剂,是为了保护受热凝固的油层。
  3. 预热 烤的时候,把锅加热到160℃左右。这是滴一滴蛋液就会“滋”的一声马上凝固的温度。用纸把油薄而均匀地涂开。
  4. 卷 做高汤蛋卷时,把卷好的蛋推到锅的里侧,在靠近自己的一侧抹油。下一次的蛋液也要倒进卷好的蛋的下面,让各层合成一体。
  5. 厚烧玉子 一次倒入,盖上盖子用小火烤30~40分钟,烤到表面变干后再翻面。

鸡蛋卫生再进一步

有时存在于鸡蛋内部的,是一种叫肠炎沙门氏菌的细菌。日本的鸡蛋是洗过之后才出货的,并标示了可以生吃的期限。即便如此,也禁止提前打蛋放置。不得已要把打好的液蛋放一段时间时,要在8℃以下保存。使用鸡蛋的料理在70℃加热1分钟,是用带壳鸡蛋或未杀菌液蛋烹调时的标准。这与工厂给液蛋杀菌时的标准是两回事。

玉子烧在4℃以下冷藏。供应时,从冰箱里拿出来,让温度稍微回升。一直是冷的,甜味和香气就出不来。

19.4 海胆

寿司里吃的海胆,是海胆的生殖腺。生殖腺是制造卵子或精子的器官。常用的有两类。一类是肉呈深橙色、味道浓郁的马粪海胆类,北海道的虾夷马粪海胆在市场上被称为“红”。另一类是肉呈淡黄色、味道高雅的紫海胆类,北海道的光棘球海胆(北紫海胆)被称为“白”。

盒装海胆与明矾,盐水海胆

从壳里取出的海胆肉,会因自身的酶马上开始融化。因此,排在木板上的盒装海胆(板海胆),要先在明矾的水溶液里浸一下再排放。明矾是食品添加物的一种。它能使海胆肉表面的蛋白质凝固而收紧,让颗粒的形状保持4~5天。作为代价,失去的是味道。明矾太浓或浸泡时间太长,涩味、苦味和药一样的气味就会转移到海胆上。

与此相对,盐水海胆是把海胆肉浸在接近海水浓度、约3%的盐水中包装的。因为不用添加物,甜味和香气原样保留。不过,形状容易散,只能保存1~2天。

辨别方法与保存

好的盒装海胆,颗粒挺立,形状清楚,表面有光泽,有甜甜的气味。下面这些是新鲜度下降的迹象:木板上积水、颗粒融化的“塌软”(dare);边缘发黑;有发酸的气味。药一样的气味,是明矾用多了。保存要在冷藏0~5℃,不要让盒子倾斜,也不要一直开着盖子。生海胆不冷冻。冷冻会破坏细胞,解冻时就会融化。形状不固定的海胆,基本上用海苔围起来,做成军舰卷供应(参见第24章)。

海胆的种类与明矾的作用

表19-2 寿司店常用的主要海胆
种类主要产地应季参考特点
马粪海胆本州的日本海一侧、濑户内海、九州春季~初夏个头小,棘短。肉呈深橙色,味道浓郁
虾夷马粪海胆北海道、东北夏季(7~8月)市场上叫“红”。吃昆布长大的礼文岛、利尻岛产的为最高级
紫海胆本州~九州夏季(6~8月)黑紫色的长棘。肉呈淡黄色,味道高雅
光棘球海胆(北紫海胆)北海道、东北初夏~秋季(因产地而异)市场上叫“白”。味道清淡,产量多
红海胆九州(唐津、壹岐、天草)秋季(9~10月)壳是红色的。味道浓郁,稀少,高级

表19-2中,被视为最高级的是礼文岛、利尻岛的虾夷马粪海胆。九州的红海胆也是味道浓郁、稀少的高级品。应季因产地不同而有很大差别。

明矾的成分是硫酸铝钾。使蛋白质凝固收缩而收紧的作用,叫做收敛作用。明矾靠这种作用使生殖腺表面凝固,抑制海胆肉被自身的酶溶解的自溶。盐水海胆形状不固定,所以要卷上一条海苔,或只配盐供应。

19.5 鲑鱼子与三文鱼

带膜鲑鱼子与鲑鱼子

鲑鱼子是鲑鱼(主要是大麻哈鱼)的卵。仍包在卵巢膜里的叫带膜鲑鱼子(sujiko),从膜上一粒粒剥散开的叫鲑鱼子(ikura)。生的带膜鲑鱼子在9~11月上市,早期的卵皮薄而软,越晚卵皮越厚越硬。

  1. 准备盐水 配制40℃左右、盐分3%的盐水。水太凉,卵不容易从膜上脱落;超过50℃,卵的表面会变得白浊发硬。
  2. 剥散 把带膜鲑鱼子浸在盐水里,按在烤网的网眼上让卵掉下来,或者用指腹把卵从膜上剥下来。
  3. 清洗 一边换盐水一边洗3~4次,去掉浮起来的膜、血管和压破的卵。捞到笊篱里沥干水分。
  4. 腌渍 做酱油腌鲑鱼子时,把酒和味醂煮切(让酒精挥发)后加入酱油调成腌汁,并完全放凉。把卵浸进去,在冰箱里腌12~24小时。

鲑鱼子的卵皮变硬,原因有四个:卵过于成熟;在盐分高的腌汁里腌得太久;热水太烫;干燥或冻烧。在浓的腌汁里腌得太久,就会和给蛞蝓撒盐让它缩起来一样,因渗透压的作用,水分从卵中流失,卵皮变硬。

酱油腌鲑鱼子冷藏(4℃以下)最多3~4天。如果要长期保存,就在−20℃以下冷冻,在2~3个月内用完。解冻要在冰箱里用一个晚上进行,解冻过的不再重新冷冻。鲑鱼子是不加热直接吃的食品。1998年,市售的酱油腌鲑鱼子引起了肠出血性大肠杆菌O157食物中毒,波及多个都府县。手、器具和容器的卫生,要按照与生鱼相同的水平来管理。

三文鱼为什么可以生吃

在日本,很长一段时间里人们不生吃鲑鱼。野生鲑鱼身上异尖线虫等寄生虫很多,生吃的方式,只有冷冻后再吃的“ruibe”(冻鲑鱼刺身)等少数几种。

养殖三文鱼之所以可以生吃,是因为它靠配合饲料(颗粒饲料)长大,摄入寄生虫的途径几乎被切断了。寄生虫是通过鱼吃野生小鱼或磷虾进入鱼体内的。磷虾是一种像小虾一样的生物。在美国FDA的规范和欧盟的法规中,这样养大的养殖鱼,在生着供应前也免除了冷冻的要求。鱼肉的橙色,来自混在饲料里的色素。

不过,如果要生着供应野生鲑鱼,一定要在−20℃下冷冻24小时以上。从鱼的中心达到−20℃时开始计时才可靠(参见第12章)。把野生鱼苗放在海里养大的养殖鱼,或用生饵养大的养殖鱼,都有检出寄生虫的例子。不能只因为是“养殖的”就放心,要确认它是怎样养大的。

鲑鱼子的详细加工功夫与三文鱼的历程

带膜鲑鱼子在9月时卵皮薄而软,11月以后临近产卵,卵膜变得又厚又硬。

剥散时,也有按在羽毛球拍的网眼上摩擦的方法。洗过之后,捞到笊篱里放10~20分钟沥干水分。酱油腌汁的一个例子是酱油1、酒1、味醂0.5的比例。如果做盐渍,就在约20%以上的浓盐水里浸2~3分钟,再沥干水分。腌汁的盐分和时间,要根据卵的时期来调整。

在1998年的O157食物中毒中,富山、东京、千叶、神奈川、大阪5个都府县出现了患者。

太平洋的野生鲑鱼,除了异尖线虫,还常有日本海裂头绦虫,也就是俗称的绦虫。1980年代,挪威开始了向日本推销养殖大西洋鲑的事业。三文鱼在1990年代通过回转寿司固定下来。鱼肉的橙色,来自加在饲料里的一种叫虾青素的色素。

本章小结

  • 星鳗要钉上锥钉后剖开,用刀背或热水去除黏液。星鳗的血里有加热后会失去作用的毒素,所以不生着供应。
  • 落盖让煮汁流到星鳗上面,防止变干和煮散。甜酱汁的光泽和稠度,来自熬浓的糖和星鳗的明胶。甜酱汁每天加热,然后冷藏。
  • 文蛤超过60℃就会收缩,所以贝壳一张开就取出,泡在放凉的汤汁里浸渍入味。
  • 铜制玉子烧锅导热快,整个锅温度一样,所以不会出现斑驳的焦痕。鸡蛋不提前打好放置,要加热到中心温度70℃并保持1分钟以上。
  • 盒装海胆的明矾能防止海胆肉融化,但用多了会产生涩味和苦味。盐水海胆不含添加物,味道甜,但只能保存1~2天。鲑鱼子在40℃左右、3%的盐水里剥散,在4℃以下可保存3~4天。
  • 养殖三文鱼靠配合饲料长大,所以不太需要担心寄生虫。如果要生着供应野生鲑鱼,要在−20℃下冷冻24小时以上。
  • 铜的导热系数约为400,是铁的约5倍。鸡蛋在60~70℃凝固,表面温度超过约140℃时褐变会急剧加快。不用洗涤剂,养护油层(1级)。

复习题

问题1 关于玉子烧的卫生,下列哪一项是正确的?
a 为了让早上的备料更快,前一天晚上把鸡蛋一起打好
b 日本的鸡蛋是洗过的,所以打好的蛋液放在室温下也没关系
c 鸡蛋在用之前才打,玉子烧要加热到中心(中心温度70℃保持1分钟以上)
d 甜的玉子烧有砂糖,细菌不会繁殖,所以烤好后可以在室温下放一个晚上
e 铜制玉子烧锅导热好,所以即使没有熟透到中心,细菌也会死

答案:c

鸡蛋里有时会有沙门氏菌,打好的蛋液在室温下细菌会大量繁殖。所以不提前打蛋放置(a、b错误),要在用之前才打。烤好的玉子烧糖分和水分也多,细菌容易繁殖,所以不放在室温下,要冷藏(d错误)。杀死细菌靠的是中心的温度和时间,而不是锅的材质(e错误)。

问题2 煮星鳗时盖上落盖的主要原因,下列哪一项是正确的?
a 为了用盖子的重量把星鳗压扁,让肉变得又薄又平
b 为了完全阻止煮汁蒸发,不让味道变浓
c 为了让煮汁流到星鳗上面,防止变干和煮散
d 为了让煮汁保持在远高于100℃的温度
e 为了让盖子吸住星鳗的黏液,把黏液去掉

答案:c

从锅底升上来的煮汁碰到盖子后向旁边流,落到星鳗上面。即使煮汁不多,味道和热量也能遍布整体,上表面不会变干,星鳗也不会翻腾,所以不会煮散。落盖既不是用来阻止蒸发的,也不是用来提高煮汁温度的。

问题3 关于盒装海胆使用的明矾,下列哪一项是正确的?
a 明矾能杀菌,所以盒装海胆可以常温保存
b 明矾靠收敛作用使生殖腺表面的蛋白质凝固,防止因自溶造成的海胆肉融化,但用多了会转移涩味和苦味
c 明矾是增加甜味的添加物,用得越多味道越好
d 用了明矾的海胆,冷冻也不会融化
e 盐水海胆也使用明矾,保存期比盒装海胆长

答案:b

明矾(硫酸铝钾)靠使蛋白质凝固而收紧的收敛作用,抑制海胆肉融化,使形状保持4~5天。作为代价,如果太浓或浸泡太久,涩味、苦味和药一样的气味就会转移到海胆上。保存要在冷藏0~5℃,生海胆不冷冻。盐水海胆不含添加物,只能保存1~2天。